A monthly content plan and cohesive designs boosted engagement and the channel's subscriber count.